Я тут уже писал про альбом The Birthday Massacre "Superstition", изначально меня там три песни зацепили, но потом я его весь распробовал и в результате он который день уже тупо стоит у меня на повторе целиком. Кроме первых трех, быстрее всего меня зацепила песня The Other Side. Наверное, потому, что я через несколько прослушиваний начал слова разбирать.
Альбом вообще официально выпустился позавчера, 11го, соответственно в инете не то что переводов - даже текстов песен хрен найдешь. И щас я нашел именно текст The Other Side. Все, меня упороло в хющу.
Я был соавтором вот в этом маузеровом фике на ФБ, и эта вот песня собственно ложится в него, как по нотам. Даже несмотря на то, что фик выглядит, как изощренное издевательство над Лектером, прост у Уилла очень изощренный в этом случае дизайн, который никто правильно не понимает. Как бы спойлер
Прослушать или скачать The Other Side бесплатно на Простоплеер
Let me show you the way through the water.
You don't have to explain yourself!
Turn your face to the stars,
I see you smiling.
In summer I drowned you,
In winter I found you
As the world falls apart around me.
The serpent is dreaming!
I don't know this feeling
As we break through the other side.